top of page
Frente a los otros
Que no está muy claro qué son
Manuel siempre se ha buscado
Un nombre que diga
Que Manuel es un hombre
Que Manuel es un ser humano
Kiowa como khoi naath y cree
Significa hombre o ser humano
Dané kawésqar zuñi ahniyvwiya
Yámana avá illiniwek mawatani
Miwok pomo yokut tanish selknam
Son nombres que hablan de hombres
O seres humanos
Uru es hombre de la aurora
Massachuset hombre de las colinas
Kutenai hombre de agua
Tatsanottine hombre de la espuma del agua
Zelidva hombre amarillo
Gefu hombre de aldea
Gosha hombre del bosque
Quechua hombre del valle templado
Mexica hombre que vive
En el ombligo de la luna
Chahiksichahik y khoikhoi
Hombre de los hombres
Lenape kirikitish y manenot
Hombre auténtico o verdadero
Esto sucede así
Por todo el mundo de Manuel
Por toda la historia de Manuel
bottom of page